055 213 76 73
185 пассажиров-армян, среди которых находился сам секретарь парламентской фракции партии «Наследие», депутат Теван Погосян, следовавших 8 декабря рейсом «Ереван-Москва», испытали леденящий душу страх, когда из динамиков вдруг полилась …азербайджанская речь.
«Hörmətli sərnişinlər. Xahiş edirik kəmərləri bağlayıb öz yerlərinizi alasınız. Təyyarəmiz «Şerimetyevo» hava limanında yerə enir» - что-то примерно в этом роде.
Как передает Vesti.Az со ссылкой на news.am, секретарь парламентской фракции партии «Наследие», депутат Теван Погосян после возвращения в Ереван намерен предъявить заявление-жалобу российской компании «Аэрофлот» за запись на азербайджанском языке, прозвучавшую 8 декабря во время посадки самолета рейса «Ереван-Москва», передает BAKU.WS.
Об этом корреспонденту Новости Армении — news.am сообщил сам Теван Погосян, который сейчас находится в Брюсселе.
«Во время посадки экипаж самолета включил автоматическую запись, содержание которой знакомо каждому, кто когда-либо путешествовал самолетом. В звукозаписи говорилось о том, что лица, не являющиеся гражданами России или Беларуси, должны заполнить миграционную карту, но самым странным было то, что запись не была ни на армянском, ни на русском, и ни на английском языках, а на азербайджанском», — написал на своей странице в Фейсбуке Теван Погосян.
По его словам, больно не то, что не попросили прощения, а то, что запись на армянском так и не прозвучала. «Или у них не было ее, или же посчитали, что, мол, ничего особенного не случилось. Но в таком случае, почему у них есть запись на азербайджанском, а на армянском нет?», — задался вопросом депутат.
Приятно, конечно, что депутат армянского парламента так хорошо владеет азербайджанским языком, что понял смысл сообщения. Но, представляю ужас остальных 184 пассажиров-армян, который они испытали, услышав азербайджанскую речь на борту лайнера их стратегического хозяина. Вот уж, ей Богу, если и хочешь так подшутить над армянами, то только таким образом. Думается, тот рейс им запомнится на всю оставшуюся жизнь.
